【気が気でない】的意思、用法及例句
「気が気でない」的意思及讀法
【漢字】
気(き)が気(き)でない
【平假名】
きがきでない
【羅馬發音】
ki ga ki de nai
【中文成語】
心神不寧
【解釋】
一直在想會不會有不好的事情發生，心裡非常擔心，難以平靜
「気が気でない」的例句
1
不合格だったらどうしようと思って、気が気でないんだよ。
在想如果不合格的話怎麼辦， 真讓人焦慮
2
連絡するといったの家族の電話が来なくて、気が気でなかった。
說會聯絡我的家人一直沒有打電話過來，讓我心神不寧。
「気が気でない」的語源及解說
「気が気でない」形容擔心而無法平靜的狀態。「気」在這裡表示「心情」或「情緒」。「でない」是「～で仕方がない」的省略，意思是「無法忍受」。因此，「気が気でない」是「 たまらないほど心配している」，即「非常擔心，無法平靜下來」。